Currently there is no way to sync multiple iOS devices without using the PC version. Syncing with the online database has been announced as an upcoming feature but we don't know when that feature will be available.
And, as pauls42 said, you can use the free version of DVD Profiler. |