Bonjour,

Est il possible de rajouter en piste audio le "Québécois" en plus de "Français"

En effet même si le Québécois et un langage Français, ce n'est pas le même accent et la même façon de parler.

Merci.
***********************************************************************************
Hello,

Is it possible to add on the audio track the "Québécois" in addition to "French"

Indeed, even if the Québécois and a French language, it is not the same accent and the same way of speaking.

Thank you.

Is it coded like that on the disc?

Otherwise I don't think we should start adding dialects and accents. Where would it stop?

Quoting undertaker88:

Quote:
Le Québécois c'est du Canadien Français, c'est vraiment différent.

C'est comme le Belge et le Français, c'est 2 langues différentes.

They're not. The belgian constitution mentions 3 languages: french, dutch and german.
http://www.senate.be/doc/const_fr.html#t1

And there's no ISO Code for a belgian language:
https://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php

So it seems obvious to me that belgian is no language at all, but a dialect.